有关、有关系,区别是?为什么!相关:彼此关连;互相牵涉的意思
有关:有关系;关涉,涉及的意思
通常相关是指两件事情(主角是两个),而有关指一件事情(与另一事情有关系,但主角还是这件事)有关系就是没关系,没关系就是有关系,是什么意思?这句话的关系有2个意思
1、人际关系,人和人或人和事物之间的某种性质的联系
2、对有关事物的影响或重要性;值得注意的地方(常跟‘没有、有’连用)。
1、3两个关系是1的意思,2、4的关系是2的意思。
即人际关系过硬、有后台有背景的话(即使出了事情)也不重要;
而如果没后台没人,出了事情就有责任、很麻烦的意思。有关系用英语怎么说
有关系的英文:be relevant
relevant 读法 英[ˈreləvənt]美['rɛləvənt]
adj. 有关的;中肯的;有重大作用的
短语:
1、relevant data有关数据
2、relevant issues相关问题
3、relevant document相关文件;关联文件
4、relevant works有关工程
5、relevant cost相关成本
扩展资料
relevant的近义词:relate
词义辨析:
relate, link, bine, join, associate这组词都有“连接,结合,联合”的意思,其区别是:
1、relate指人与人有亲戚或婚烟关系;也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。
2、link指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。
3、bine指两个或两个以上的人或物结合在一起。
4、join侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来,或加入到某团体中去。
5、associate指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系在一起,即产生联想。
例句:
例:
1、I don't think he understood the dynamics of how the police and the city administration relate.
我认为他不理解警方与市政部门如何发生联系的动态原理。
2、Trainees should be invited to relate new ideas to their past experiences.
应该要求实习生把新想法与他们的以往经历相联系。